10 Kalimat Yang Membuat Pria Dan Wanita Jepang Patah Hati

Baru-baru ini dilakukan survei untuk mengetahui hal apa saja yang bisa membuat pria dan wanita di Jepang patah hati. Para peneliti dari Macromill Surveys melakukan jajak pendapat kepada 1,400 orang pria dan wanita Jepang  berusia 20 sampai 37 tahun mengenai kalimat paling menyakitkan yang mereka dengar dari pasangan mereka. Berikut ini hasil dari survei tersebut:

BACA JUGA: Goukon: Kencan Buta Yang Bermasalah di Jepang

5 Kalimat Paling Menyakitkan Bagi Pria Jepang

1: “Kamu menyebalkan, aku nggak mau lihat mukamu”
うざい、顔もみたくない。
Uzai, kao mo mitakunai.

Bagian yang paling menyakitkan adalah bagian terakhir dari kalimat tersebut. Semua orang memiliki karakter yang menyebalkan, namun muka yang menyebalkan? Pastilah butuh waktu lama bagi seorang pria untuk melupakan kallimat seperti itu.

2: “Bersamamu tidak menyenangkan”
一緒にいても面白く無い。
Issho ni ite mo omoshirokunai.

Seperti halnya di tempat lain di Jepang, wanita mengharapkan prialah yang berinisiatif mengajak mereka kencan. Mereka juga harus bisa menjadi pasangan yang menyenangkan, sayangnya banyak pria yang gagal dalam hal ini. Hati mereka akan sangat hancur ketika pasangan mereka tidak bisa menerimanya dan mengatakan, “Kamu tidak menyenangkan!”

3: “Aku menyukaimu, tapi aku ingin putus darimu”
好きだけど別れよう。
Suki dakedo wakareyou.

Kalimat apalagi yang lebih menyakitkan daripada kalimat ingin putus yang keluar dari mulut pasanganmu? Satu-satunya alasan kenapa kalimat ini tidak menduduki peringkat 1 dalam survei ini adalah karena adanya kalimat pertama yang terkesan kontradiktif dan membingungkan. Kalimat pertama itulah yang mengurangi rasa sakit.

4: “Kamu tidak mempedulikanku. Kamu tidak cukup baik padaku.”
大事にされてない。優しさが足りない。
Daiji ni sareteinai. Yasashisa ga tarinai.

Meskipun kebanyakan pria tidak suka dikatakan terlalu lembut bukan berarti juga mereka suka dianggap keras, bahkan pria yang sangat macho pun tetap ingin disebut sebagai pasangan yang penuh kasih sayang. 

5: “Kamu Sebut Dirimu Lelaki?”
男としてありえない。
Otoko to shite arienai.

Meragukan kejantanan seorang pria? Ouch. Kalimat itu benar-benar bisa menohok dan mencabik-cabik harga diri seorang pria.

BACA JUGA: Perkenalkan! Cara Pria Jepang Meraih Hati Wanita, Sode Kuru!

5 Kalimat Paling Menyakitkan Bagi Wanita Jepang

1: “Kamu nggak menarik. Kamu gendut. Kenapa kamu nggak diet saja?”
容姿が悪い、太っている、痩せたら？
Youshi ga warui, futotteiru. Yasetara?

Wow! Benar-benar kalimat yang akan membuat wanita manapun mengeluarkan taringnya. Meskipun itu benar, wanita tidak mengharapkan kalimat sefrontal itu.

2: “Aku tidak bisa membayangkan kalau kita akan menikah atau hidup bersama nantinya.”
将来が考えられない、結婚が考えられない。
Shourai ga kangaerarenai, kekkon ga kangaerarenai.

Secara terang-terangan mengatakan bahwa tidak ada harapan untuk hubungan yang lebih serius, sama saja mengatakan bahwa hubungan itu akan segera berakhir dan tinggal menunggu waktu saja.

3: “Aku tidak menyukaimu lagi.”
好きじゃなくなった。
Suki ja naku natta.

Tak banyak yang bisa kamu lakukan untuk menghibur seorang wanita setelah dia mendengar kalimat semacam itu dari pasangannya. Sedikit berbeda dari wanita, pria masih bisa menghargai penampilan seorang wanita dalam situasi ini. Hal ini ditunjukkan dengan tidak adanya kalimat “Aku tidak mau lagi melihatmu”, seperti yang sering wanita katakan kepada pasangannya.

4: “Bersamamu tidak menyenangkan, sepertinya kita tidak cocok.”
一緒にいても楽しくない、合わない。
Issho ni ite mo tanoshikunai, awanai.

Seperti halnya pria, wanita juga akan patah hati ketika mendengar kalimat ini.

5: “Tahu nggak? Aku nggak peduli lagi. Lakukan apapun sesuka hatimu.”
もういいよ、勝手にすれば？
Mou ii yo, katte ni sureba?

Kalimat “Aku nggak peduli lagi” terdengar sangat tidak menyenangkan bagi seorang wanita. Bagaimanapun menyebalkannya situasi saat itu, bertingkah seperti ini tidak akan menyelesaikan masalah.

BACA JUGA: Gaya Berpacaran Ala Anak Muda di Jepang

Bagaimana pendapatmu jika kalian mendengar hal yang sama seperti diatas dari pasanganmu?